Manage domains button allows you to add/remove domains and subdomains and assign each domain to specific site.
See also Publish site section of this manual.